Territoire en mouvement, le dernier opus de Pays d’Art et d’Histoire

Les publications éditées par les équipes de Pays d’Art et d’Histoire de l’Agglo Lens Liévin sont toujours très attendues de nos visiteurs mais aussi de nos habitants férus de patrimoine local.

Préfacé par Sylvain Robert, président de la CALL et Jean-Louis Subileau , Grand Prix de l’urbanisme 2001 « Territoire en mouvement », leur dernier opus est le fruit d’un travail remarquable réalisé avec les services de la CALL et d’Euralens. Et le cadre dépasse largement la seule thématique historique.

Ce sont 10 années de mutation profonde de l’agglomération qui défilent sous nos yeux.

Qu’ils soient urbains, paysagers ou architecturaux, en lien avec la culture, le sport, la santé, la mobilité ou l’habitat innovant, les aménagements présentés dans ce numéro constituent des signaux forts et bien réels d’une transformation réussie.  Dans le respect de ses caractères propres, de sa simplicité, le territoire montre aujourd’hui aux visiteurs les germes prometteurs de sa renaissance, qui permettent d’en parler comme d’un territoire phœnix.

Bonne lecture !!

Territoire en Mouvement disponible en Français et en Anglais.

La version française ici

La version anglaise ici

Sourd ou malentendant ?